در ایران شاهد ترجمه کتبی هستیم که بدون اجازه از نویسنده آن کتاب به ترجمه آن پرداخته اند و این کار گنجینه و سطح علمی کشور و دانشگاه های ما را ضعیف می کند و اعتبار ملی زیر سوال می رود .